一年一度的石化行业盛会——2017石化产业发展大会今天在北方明珠、石化重镇大连拉开帷幕。本次大会以“绿色、协调、创新发展”为主题，介绍石化产业布局规划调整思路和补短板的工作思路及配套政策，发布石化行业绿色发展六大行动计划、重点石化产品产能预警报告及产业发展趋势，并分别就石化行业绿色发展与雾霾治理、城市与石化业协调发展、油气与清洁能源等多个议题展开研讨。我们预祝大会取得圆满成功。

　　今年石油和化工行业的发展有着不一般的现实背景和环境条件。在此基础上召开的石化产业大会，必然要对这些现实问题做出回应。从大会所确定的主题来看，对现实的回应无疑是精准而有力的。

　　绿色是行业发展的永恒主题。从2017年中央经济工作会议、政府工作报告和中国石化联合会的年度工作安排中，我们不难看出今年石化行业的工作重心和发力点所在。国家首次提出今年要坚决打好蓝天保卫战，全面推进污染源治理，向雾霾污染宣战。与此相呼应，中国石化联合会也明确今年要重点推进绿色发展六大行动计划，这既是一项国家规定动作，也是石化行业审视自身推出的一项自选动作。因为，绿色发展作为石化行业转型升级的重要内容和

　　关键瓶颈，已经到了攻坚的最紧要关头，今年必须要有更有力的行动，取得更显著的成效。

　　在此次产业发展大会上，围绕绿色发展主题，既有清洁能源、雾霾治理等宏观的战略研讨，也有石化行业清洁生产技术路径、芳烃行业如何绿色发展等微观的策略剖析。碰撞思想，交流经验，指点迷津，在全行业的共同努力下，我们力争2017年在石化行业绿色发展的历史进程中写下浓墨重彩的一笔。

　　协调是行业可持续发展的保障。怎样转型，实现产业与环境与城市的和谐发展?首先还是要深化供给侧改革，用改革的办法深入推进“三去一降一补”。对石化行业而言，就要探索通过执行环保、能耗、质量、安全等相关法规标准的途径，用市场化法制化手段有效处置“僵尸企业”，稳妥长效地去产能。大会发布的重点石化产品产能预警报告将为“去哪儿、补哪儿”指明方向，大会还将就石化产业补短板配套政策进行研讨。

　　其次还要持续推进退城入园。今年以来，一场大规模的危化品安全综合治理行动在全国各大化工大省陆续铺开，控制总量、淘汰落后、技术升级、进区入园等成为治理的共性举措。在此次产业发展大会上，城市与石化协调发展作为分论坛主题之一，必将为业界高度关注的危化品企业搬迁和化企进区入园发展提供有价值的思想之光和解决方案。

　　创新是行业发展的不竭动力。国家提出创新金融体制机制助力去杠杆，石化行业就要抢抓机遇，积极探索新的股权债权模式，扩大直接融资的有效途径，将企业负债降到合理水平。今年以来，能源化工行业市场化债转股发展迅猛，目前已落地的债转股项目规模逾千亿元，开了个好头。

　　国家还提出今年要着力振兴实体经济，培育壮大新动能，同时要对创新体制机制进行大的调整改革，这都为推进石化行业创新发展营造了更宽松的环境、更丰沃的土壤。因此，行业要抓住机遇、乘势而上，在各行业关键共性技术的研发攻关、战略性新兴产业的培育发展、产学研用无缝对接、科技成果落地和产业化、知识产权保护等创新发展的各个重要环节上开拓新局面。今年的石化产业大会，就将精准聚焦，为全行业的创新发展绘制更明晰的年度行动指南。

　　这是一个变革的时代。应对变化，我们唯有自身日新，紧跟形势，争立潮头。这是一个开放交融的世界，全球化依然是人类社会发展的大道洪流，开放和合作依然是世界的主流价值观。在这个变革的时代、交融的世界，让我们以石化盛会为契机和平台，激荡思想、开放视界，为中国石化产业的转型升级贡献弥足珍贵的智慧与力量。